《星际迷航：发现号之短途》将会回归，这部短剧新季共6集，已知角色包括Pike（Anson Mount饰，下同）﹑Spock（Ethan Peck）﹑「Number One」（Rebecca Romijn）﹑Tribbles（一同圆形毛茸茸的生物）﹑Picard（Patrick Stewart）。 6集中有两集是动画﹑3集有与企业号成员有关，最后一集则是与《星际迷航：皮卡德 Star Trek: Picard》有关。集名分别为「Ask Not」﹑「Q A」﹑「The Trouble With Edward」﹑「The Girl Who Made The Stars」﹑「Ephaim And Dot」及「Children Of Mars」。
Based on Mexican original El Juego de las Llaves. Eine zufällige Begegnung zwischen zwei ehemaligen Schulfreunden löst den Beginn des Schlüsselspiels aus, bei dem vier Paare ihre Partner tauschen. Die Show nähert sich auf einfühlsame und gleichzeitig sehr unterhaltsame Weise dem Thema: Bin ich glücklich in meiner Beziehung und was passiert, wenn ich deren Grenzen austeste?
Citizens combat urban violence until a bus driver and student's murders by thugs spark outrage, leading authorities to hunt the culprits captured on video.
